مركز الترحيل (2024 – المساعدة، المحامي، الاعتراض)

ما هو مركز الترحيل؟
مراكز الترحيل هي مؤسسات تُعرّف في إطار قانون الأجانب والحماية الدولية رقم 6458، حيث يُحتجز الأجانب الذين يُخطط لترحيلهم تحت المراقبة الإدارية. وتُعد هذه المراكز أماكن يُقيم فيها الأجانب لفترة مؤقتة، ويتم خلالها تلبية احتياجاتهم الإنسانية الأساسية.

تأسيس مراكز الترحيل ومهامها
تُنشأ مراكز الترحيل في الولايات أو المناطق التي تشهد كثافة في عدد المهاجرين غير النظاميين. يتم تحديد موقع المركز من قبل المديرية العامة لإدارة الهجرة، ثم يُعرض على موافقة وزارة الداخلية. بعد الحصول على موافقة الوزارة، يتم تأسيس المركز في الولاية أو المنطقة المعنية.

تُفعّل هذه المراكز بناءً على اقتراح من الولاية وموافقة المديرية العامة بهدف استقبال المهاجرين وتوفير الإقامة لهم. وفي الحالات الضرورية، يمكن أيضاً إنشاء مراكز ترحيل مؤقتة لمواجهة حالات الطوارئ.

وتهدف هذه المراكز إلى احتجاز المهاجرين غير النظاميين الذين تم القبض عليهم حتى اكتمال إجراءات إعادتهم إلى بلدانهم، ولمنع انتشارهم العشوائي داخل تركيا.

هل يمكن للمحتجزين في مركز الترحيل مقابلة محامٍ؟
نعم، يحق للأجانب المحتجزين في مراكز الترحيل مقابلة محامٍ. وقد تم تخصيص غرف خاصة لهذا الغرض في داخل المراكز.

يعمل محامو Akdemir Consulting المتخصصون في قانون الأجانب على زيارة هذه المراكز بهدف:

• حماية الحقوق القانونية للأفراد
• ضمان تلبية احتياجاتهم الإنسانية
• دعم سير إجراءات العودة الطوعية والآمنة بشكل سليم

يمكن للمحتجزين وأقاربهم التواصل معنا مباشرة من خلال معلومات الاتصال الخاصة بنا.

من هم الأشخاص المحتجزون في مراكز الترحيل؟
يُحتجز في مراكز الترحيل الأجانب الذين صدر بحقهم قرار ترحيل، وقررت السلطات وضعهم تحت المراقبة الإدارية. وبحسب قانون رقم 6458، يمكن اتخاذ قرار المراقبة الإدارية بحق الأشخاص الذين ينطبق عليهم أحد الحالات التالية:

• من يُحتمل أن يفرّ أو يختفي
• من خالف قواعد الدخول أو الخروج من تركيا
• من استخدم مستندات مزورة أو غير صحيحة
• من لم يغادر تركيا في المدة المحددة دون مبرر مشروع
• من يشكل تهديداً للنظام العام أو الأمن العام أو الصحة العامة

كم من الوقت يمكن احتجاز الأجنبي في مركز الترحيل؟
وفقاً لقانون الأجانب والحماية الدولية رقم 6458، فإن مدة المراقبة الإدارية القصوى هي ستة أشهر. ويمكن تمديد هذه المدة مرة واحدة فقط ولمدة ستة أشهر إضافية عند الضرورة؛ على أن لا تتجاوز المدة الإجمالية سنة واحدة.

يقوم الوالي بمراجعة حالة الأجنبي الخاضع للمراقبة الإدارية بشكل منتظم كل شهر. وإذا تقرر زوال الأسباب التي استوجبت الاحتجاز، يتم إنهاء قرار المراقبة الإدارية (المادة 61/2 من قانون YUKK).

وكما هو الحال في قرارات الترحيل، يجب تبليغ قرار المراقبة الإدارية للأجنبي ولمن يمثله قانونياً أو لمحاميه إن وجد. ويجب شرح مضمون القرار ومنح الشخص فرصة لاستخدام حقه في الاعتراض.

هل يمكن الخروج من مركز الترحيل؟
يُحتجز في مراكز الترحيل الأجانب الذين صدر بحقهم قرار مراقبة إدارية بغرض ترحيلهم. ويُعد هذا الإجراء أكثر تقييداً مقارنة بالتدابير البديلة الأخرى، إلا أنه لا يُطبق بشكل غير محدود.

يمكن الاعتراض قانوناً على قرار المراقبة الإدارية المتخذ بحق الشخص. وتقدم Akdemir Consulting الدعم القانوني لعملائها خلال عملية الخروج من مركز الترحيل.

من ينقل الأجانب الصادر بحقهم قرار مراقبة إدارية إلى مركز الترحيل؟ وضمن أي مدة؟
يجب على قوات الأمن التي قامت بالقبض على الأجنبي تسليمه إلى مركز الترحيل خلال مدة لا تتجاوز 48 ساعة من لحظة اتخاذ قرار المراقبة الإدارية بحقه.

من يتحمل نفقات الأجانب المحتجزين في مركز الترحيل والذين سيتم ترحيلهم؟
يتحمل مديرو إدارات الهجرة في الولايات أو مدراء مراكز الترحيل جميع نفقات الأجانب المحتجزين في مراكز الترحيل، وتشمل هذه النفقات:

• الإقامة
• الرعاية الصحية
• النقل
• التواصل
• إجراءات نقلهم إلى بوابات الحدود

أين تقع مراكز الترحيل؟
تعمل مراكز الترحيل تحت إشراف مديريات إدارة الهجرة في الولايات. ومن بين مراكز الترحيل النشطة في تركيا:

أضنة، آغري، أنقرة، أنطاليا، آيدن، باليكسير، بورصة، جناق قلعة، جانقري، أدرنة، أرضروم (1 و2)، غازي عنتاب، إغدير (مؤقت)، إسطنبول (بنكليتش، سيليفري، توزلا)، إزمير، قيصري، قرقلار إيلي، كوجالي (إزميت)، كوتاهيا، ملاطيا (1 و2)، موغلا، نيدة، شانلي أورفا، فان

مركز الترحيل – أضنة
العنوان: حي داغجي، شارع 5909، الزقاق 110، رقم المبنى: 41، منطقة ساريجام / أضنة
الهاتف: 0322 346 35 61 – 0322 22 43

مركز الترحيل – آغري
العنوان: قرية عشقله، رقم المبنى: 238، المركز / آغري
الهاتف: 0472 215 33 25 / مديرية الولاية

مركز الترحيل – أنقرة (أكيورت)
العنوان: حي يشيل تبه، شارع جانقري، رقم: 395، أكيورت / أنقرة
الهاتف: 0312 439 40 40

مركز الترحيل – أنطاليا
العنوان: حي ألتن قلعة، شارع ناظم حكمت، رقم: 90، دوشمالتي / أنطاليا
الهاتف: 0242 237 95 80

مركز الترحيل – آيدن
العنوان: حي تشيشتيبه، شارع تشيشتيبه أوفاسي، رقم: 49، إيفيلر / آيدن
الهاتف: 0256 211 63 73

مركز الترحيل – باليكسير
العنوان: حي إدينجيك، شارع وادي يورتان، رقم: 68، (طريق جناق قلعة، الكيلومتر 12)، بانديرما / باليكسير
الهاتف: 0266 727 18 18

مركز الترحيل – بورصة
العنوان: حي فيسيل كراني، شارع سيفجي رقم: 2/1، عثمان غازي / بورصة (قرية سيفجي القديمة)
الهاتف: 0224 361 05 07

مركز الترحيل – جناق قلعة
العنوان: حي حمدي بي، شارع إينونو، زقاق ملازغرت رقم: 1، أيواجك / جناق قلعة
الهاتف: 0286 712 34 00

مركز الترحيل – جانقري
العنوان: حي عبد الحالق ريندا، شارع أنقرة رقم: 363، المركز / جانقري (منطقة قرية سليمانلي)
الهاتف: 0376 213 05 49

مركز الترحيل – أدرنة
العنوان: حي يني إمارت، شارع السلطان بايزيد الثاني، سراي إيجي / أدرنة
الهاتف: 0284 224 10 12

مركز الترحيل – أرضروم عشقله 1
العنوان: حي الاستسيون، شارع الطوغاي رقم: 136/1، عشقله / أرضروم
الهاتف: 0442 415 25 50

مركز الترحيل – أرضروم عشقله 2
العنوان: حي الاستسيون، شارع الطوغاي رقم: 136/2، عشقله / أرضروم
الهاتف: 0442 215 47 02 (مديرية الولاية)

مركز الترحيل – غازي عنتاب
العنوان: حي غوللوك، طريق ديركلي، مساكن فومه رقم: 11، أوغوزيلي / غازي عنتاب
الهاتف: 0342 571 38 00

مركز الترحيل المؤقت – إغدير
العنوان: قرية أشاغي إرهاجي، رقم: 728، المركز / إغدير
الهاتف: 0476 227 70 40 (مديرية الولاية)

مركز الترحيل – إسطنبول بنكليتش
العنوان: طريق قرقلار إيلي القديم، زقاق مينكشه، بنكليتش، جاتالجا / إسطنبول
الهاتف: 0212 499 40 00

مركز الترحيل – إسطنبول توزلا
العنوان: حي أكفرات، شارع سليمانيه، الجادة 140 رقم: 65، توزلا / إسطنبول
الهاتف: 0212 499 40 00

مركز الترحيل – إسطنبول سيليفري
العنوان: حي مركز سليم باشا، زقاق 2124 رقم: 10، سيليفري / إسطنبول
الهاتف: 0212 499 40 00

مركز الترحيل – إزمير
العنوان: حي الجمهورية، منطقة هارماندالي، زقاق 9685 رقم: 2، تشيغلي / إزمير
الهاتف: 0232 402 44 62 / 5008

مركز الترحيل – قيصري
العنوان: طريق سيفاس، الكيلومتر 25، منطقة غوميتش، قوجاصينان / قيصري
الهاتف: 0352 220 01 57

مركز الترحيل – قرقلار إيلي (بهلوان كوي)
العنوان: حي قاظم ديريك، شارع أدرنة رقم: 51، بهلوان كوي / قرقلار إيلي
الهاتف: 0288 212 00 72

مركز الترحيل – كوجالي (إزميت)
العنوان: حي أياظما، شارع 17 آب، منطقة غوندوغدو، رقم: 126/1، إزميت / كوجالي
الهاتف: 0262 329 41 80

مركز الترحيل – كوتاهيا
العنوان: حي إن كوي، زقاق غوتشيري رقم: 6، المركز / كوتاهيا
الهاتف: 0272 225 17 79

مركز الترحيل – ملاطيا 1
العنوان: حي الفاتح، زقاق توركمان رقم: 57/1، يشيل يورت / ملاطيا
الهاتف: 0422 322 33 32

مركز الترحيل – ملاطيا 2
العنوان: حي الفاتح، زقاق توركمان رقم: 57/1، يشيل يورت / ملاطيا
الهاتف: 0422 322 33 32

مركز الترحيل – موغلا
العنوان: حي ألب أرسلان، شارع غوكان غوندوز رقم: 78، أولا / موغلا
الهاتف: 0252 242 13 13

مركز الترحيل – نيدة (بور)
العنوان: حي سيرا سوغوتلار، شارع بينار باشي، زقاق 43 رقم: 45، بور / نيدة
الهاتف: 0388 213 10 64 / 5000

مركز الترحيل – شانلي أورفا
العنوان: حي بويوكهان، قطعة رقم: 156، قسم 1 (أرض المطار القديم)، أيوبية / شانلي أورفا
الهاتف: 0414 313 86 58

مركز الترحيل – فان
العنوان: حي كوروباش، على طريق حكاري، الكيلومتر السابع، بجانب مدينة النسيج، إدرميت / فان
الهاتف: 0432 223 33 35

ما هي المراقبة الإدارية؟
المراقبة الإدارية هي تدبير إداري يُطبق في ظل ظروف معينة أثناء تنفيذ قرارات رفض الدخول إلى البلاد أو الترحيل، وأيضاً خلال عملية تقييم طلبات الحماية الدولية. ويختلف هذا الإجراء عن الاحتجاز أو التوقيف في القانون الجنائي، حيث يُعد شكلاً من أشكال التوقيف الوقائي يهدف إلى الحد من الهجرة غير النظامية، وضمان الأمن أو النظام العام.

كيف يتم العثور على محامٍ متخصص في الطعن بقرارات المراقبة الإدارية؟
تشمل الإجراءات المتعلقة بمراكز الترحيل، والطعون ضد قرارات الترحيل، والدعاوى ضد قرارات المراقبة الإدارية، مجال قانون الأجانب. ونظراً للطبيعة الدقيقة والمتخصصة لهذه القضايا، من المهم جداً اختيار محامٍ مؤهل وخبير وملم بالتشريعات ذات الصلة.

عند اختيار المحامي، يجب تجنب العبارات المضللة مثل "سنكسب القضية حتماً"، واللجوء إلى محترف يوضح العملية بوضوح ويقوم بتوجيه موكله بشكل صحيح فيما يتعلق بالأدلة والمستندات والشهود. فنجاح القضية يعتمد على تقديم دفوع قوية ومقنعة أمام المحكمة.

ومن أجل سير الإجراءات القانونية بشكل سليم، يجب على الموكلين التعامل مع العملية بموضوعية وتوقعات واقعية.

كيف تعرف أن المحامي متخصص؟
على الرغم من أن جميع المحامين يتلقون تعليماً قانونياً أساسياً مشابهاً، فإنهم يتخصصون مع مرور الوقت في مجالات معينة.
الأستاذ المحامي عبد الله إينس بالتاجي، العامل ضمن فريق Akdemir Consulting، متخصص في الطعون ضد قرارات المراقبة الإدارية، ودعاوى إلغاء قرارات الترحيل، والإجراءات المتعلقة بمراكز الترحيل.

النجاح الدولي
تُعد Akdemir Consulting من بين المكاتب القانونية الرائدة التي تقدم حلولاً مهنية للأتراك المقيمين في الخارج والأجانب في شؤونهم القانونية داخل تركيا.
المحامي المؤسس عبد الله إينس بالتاجي يتمتع بحق ممارسة المهنة في ألمانيا أيضاً، وقد حصل على "جائزة أكاديمية الأعمال الدولية" الموقعة من قبل السيد ألكسندر راش نظراً لنجاحاته في مجال القانون الدولي للأعمال.

خدمة قانونية شاملة
تقدم Akdemir Consulting خدمات استشارية وتمثيل قانوني في العديد من مجالات القانون لعملائها المحليين والدوليين.
يتألف فريقنا من محامين محترفين حققوا إنجازات أكاديمية في مجالات تخصصهم. إذا رغبتم في التواصل مع فريق محامينا المختص في قانون العمل بإسطنبول، يمكنكم الاتصال بنا عبر صفحة التواصل الخاصة بنا.

الكفاءة ومعلومات التسجيل
الأستاذ المحامي عبد الله إينس بالتاجي متخصص في قضايا الأجانب ضمن إطار قانون الأجانب، خصوصاً في مشاكل حاملي بطاقة المافي كارت، وإجراءات الترحيل، وقرارات المراقبة الإدارية.
وهو مسجل في نقابة المحامين في كولن برقم 65081، وفي أنقرة برقم 29422.
ويقوم بإدارة القضايا القانونية للمواطنين الأتراك المقيمين في ألمانيا بكفاءة عالية ويوصلها إلى حلول فعالة داخل تركيا.